Malaria

 Hay nombres que dejan huella y persisten, aunque ya no se correspondan con la realidad. Es el caso de esta enfermedad, MALARIA, que recibió esa denominación pensando en un mecanismo de transmisión falso.

MALARIA (italiano: mal aria= mal aire)

Por el aire se pensaba

que el mal iba de hito en hito

y que la gente enfermaba

por no estar el aire limpio;

se ha extendido la palabra

y en todo el mundo se ha escrito,

mas sabes que la “mal aria”

nos la transmite un mosquito.

     José García Velázquez

     Salamanca 1 de septiembre 2021