domingo, 7 de octubre de 2012

Andrés Laguna y el Dioscórides






El Médico segoviano Andrés Laguna fue un hombre del Renacimiento, un humanista, conocido sobre todo por ser el traductor al castellano del libro del Médico romano Dioscórides, enriqueciéndolo con su experiencia.

Enterrado en la iglesia de San Miguel de Segovia, es frecuente que vengan personas de Colonia, Alemania, donde ejerció la Medicina, a visitar su tumba.

 andrés laguna y el dioscórides


Dioscórides, médico magistral,
recopiló de Roma los saberes,
feliz intento de clasificar
los remedios para hombres y mujeres.

Tuvo que ser en el Renacimiento,
tiempo del hombre, tiempo de inquietud,
cuando vieron de nuevo los galenos
que esos medios guardaban su virtud.

Ya sea con plantas, ya con animales,
era el Doctor Andrés Laguna experto
en usarlos para tratar los males,
conociendo a fondo sus secretos;
por eso fue quien culminó la empresa
de traducir el libro al castellano,
aportando seguro su experiencia
y habilidad con pócimas y manos.

Permaneció por siglos su legado,
debiendo de tener en las farmacias
un ejemplar de su docto tratado
para saber recetas y sustancias.
          
José García Velázquez
          
Segovia, 7 de octubre de 2.012

1 comentario:

  1. ¡¡¡Qué chulo!!! Ojalá hubiera tenido la capacidad en su día de hacer poemas para aprender de una manera fácil y más divertida la Historia de la Medicina!!

    ResponderEliminar